الوصف الوظيفي
- الحفاظ على بيانات دقيقة وكاملة ومحدثة في نظام إدارة الممتلكات (ERP) عبر العقارات والوحدات والمستأجرين وعقود الإيجار والموردين وأوامر العمل.
- إنشاء وتحديث سجلات المستأجرين وعقود الإيجار في نظام (ERP) - عقود الإيجار الجديدة، والتجديدات، والإنهاء، والنقل، وتصاعد الإيجارات، وفترات السماح، وتأمينات الضمان، والفهرسة - بناءً على المستندات الموقعة والتعليمات المعتمدة.
- إعداد وإنشاء فواتير الإيجار في المواعيد المحددة في نظام (ERP)، وضمان دقة الفوترة، وتحديث سجلات الدفع بناءً على التحصيلات المستلمة، بالتنسيق مع القسم المالي.
- الحفاظ على البيانات الرئيسية للعقارات والوحدات بما في ذلك مخططات الطوابق، والمساحات القابلة للتأجير، وحالة الوحدة (شاغرة / مؤجرة / قيد التجهيز)، وسجلات الأصول، وصور الوحدات.
- تحميل وأرشفة المستندات الداعمة في نظام (ERP) - عقود الإيجار، والملاحق، وبطاقات هوية المستأجرين، والتراخيص التجارية، وشهادات عدم الممانعة، وموافقات التجهيز، ومراسلات التجديد - بما يتماشى مع معايير إدارة المستندات الخاصة بالشركة.
- إنشاء تقارير قياسية وتقارير مخصصة لفرق التأجير والمرافق والمالية والإدارة، بما في ذلك تقارير الإشغال، وجداول انتهاء العقود، وتوقعات التجديد، وذمم المدينين، وحالة أوامر العمل.
- التنسيق مع فرق التأجير والمرافق والمالية لضمان أن بيانات النظام تعكس العمليات الحالية باستمرار وأنها متطابقة عبر جميع الأقسام.
- الحفاظ على ضوابط وصول المستخدمين داخل نظام (ERP)، والعمل كنقطة اتصال أولى لاستفسارات المستخدمين واستكشاف الأخطاء وإصلاحها الأساسية، وتصعيد المشكلات الفنية إلى قسم تكنولوجيا المعلومات أو مورد النظام.
- التواصل مع مورد نظام (ERP) وفريق تكنولوجيا المعلومات الداخلي بشأن مشكلات النظام، والترقيات، وتغييرات التكوين، وطلبات التحسين.
- إجراء تدقيق دوري لجودة البيانات ومطابقة سجلات نظام (ERP) مع المستندات المصدرية (عقود الإيجار الموقعة، إيصالات الدفع، أوامر العمل)، ومعالجة أي تباينات يتم تحديدها.
- الحفاظ على نظام حفظ رقمي ومادي منظم للعقود والملاحق والمستندات الداعمة لجميع العقارات.
- دعم تدريب المستخدمين الجدد على وظائف نظام (ERP) وسير العمل وإجراءات التشغيل القياسية، والمساهمة في تطوير أدلة المستخدمين ووثائق العمليات.
- الالتزام بجميع سياسات الشركة المتعلقة بسرية البيانات، وضوابط الوصول، وأمن المعلومات في جميع الأوقات.
المهارات
دبلوم/درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، أو العقارات، أو تكنولوجيا المعلومات، أو المحاسبة، أو أي مجال ذي صلة.
خبرة لا تقل عن 2-5 سنوات في دور إداري مشابه، أو إدخال بيانات، أو تنسيق، ويفضل أن يكون ذلك في مجالات العقارات، أو إدارة الممتلكات، أو الضيافة، أو إدارة المرافق. خبرة عملية في استخدام نظام (ERP) لإدارة الممتلكات. تعتبر المعرفة بوثائق وممارسات العقارات في الكويت ميزة إضافية.
الإلمام بمبادئ إدارة الممتلكات والتأجير، وشروط الإيجار القياسية (تصاعد الإيجار، فترات السماح، تأمينات الضمان، رسوم الخدمات)، والمفاهيم المحاسبية الأساسية المتعلقة بالتأجير (الفواتير، الذمم المدينة، المستحقات، الودائع)، ومعايير إدارة المستندات. الوعي بمبادئ خصوصية البيانات، والسرية، وضوابط الوصول.
Job description
- Maintain accurate, complete, and up-to-date data in the ERP property management system across properties, units, tenants, leases, vendors, and work orders.
- Create and update tenant and lease records in ERP - new leases, renewals, terminations, transfers, rent escalations, free periods, security deposits, and indexation - based on signed documents and approved instructions.
- Set up and generate rental invoices on schedule in ERP, ensure billing accuracy, and update payment records based on collections received, in coordination with Finance.
- Maintain property and unit master data including floor plans, leasable areas, unit status (vacant / leased / under fit-out), asset registers, and unit photographs.
- Upload and file supporting documentation in ERP - lease agreements, addendums, tenant IDs, commercial licences, NOCs, fit-out approvals, and renewal correspondence - in line with the Company’s document management standards.
- Generate standard and ad-hoc reports for the leasing, facilities, finance, and management teams, including occupancy, expiry schedules, renewal pipeline, aging receivables, and work-order status reports.
- Coordinate with the leasing, facilities, and finance teams to ensure system data consistently reflects current operations and is reconciled across functions.
- Maintain user access controls within ERP, act as first point of contact for user queries and basic troubleshooting, and escalate technical issues to IT or the system vendor.
- Liaise with the ERP vendor and internal IT team on system issues, upgrades, configuration changes, and enhancement requests.
- Conduct periodic data-quality audits and reconcile ERP records against source documents (signed leases, payment receipts, work orders), and remediate any discrepancies identified.
- Maintain organized digital and physical filing of contracts, addendums, and supporting documents for all properties.
- Support training of new users on ERP functions, workflows, and standard operating procedures, and contribute to the development of user guides and process documentation.
- Comply with all Company policies on data confidentiality, access control, and information security at all times
Skills
Diploma/Bachelor’s degree in Business Administration, Real Estate, Information Technology, Accounting, or a related field.
Minimum 2-5 years of experience in a similar administrative, data-entry, or coordinator role, preferably in real estate, property management, hospitality, or facilities management. Hands-on experience using a property management ERP system. Familiarity with Kuwait real estate documentation and practices is an advantage.
Familiarity with property management and leasing principles, standard lease terms (rent escalation, free periods, security deposits, service charges), basic accounting concepts relevant to leasing (invoicing, receivables, accruals, deposits), and document management standards. Awareness of data privacy, confidentiality, and access-control principles.