الوصف الوظيفي
سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تقديم خدمة عملاء استثنائية، وإدارة الاستفسارات، وضمان التواصل الفعال مع العملاء. تشمل المسؤوليات الرئيسية ما يلي:
- استقبال العملاء في المكتب والرد على استفساراتهم عبر الهاتف، وWhatsApp، والبريد الإلكتروني.
- استلام المستندات وتحديد متطلبات الطلب، بما في ذلك لغة الترجمة، ونوع الخدمة، وطريقة التسليم.
- توضيح الأسعار والجداول الزمنية للتسليم وفقاً لسياسة المكتب، وإعداد عروض الأسعار والفواتير.
- تسجيل طلبات الترجمة وبيانات العملاء، وتحديث حالة كل طلب.
- التنسيق مع المترجمين ومتابعة سير العمل، وإبلاغ العملاء بأي تحديثات.
- طباعة وتنسيق المستندات باللغتين العربية والإنجليزية باستخدام تطبيقات Microsoft Office.
- إدخال البيانات والتحقق من الأسماء والأرقام والتواريخ مقابل المستندات الأصلية.
- ضمان اكتمال الملفات والمرفقات قبل التسليم، وإحالة المراجعات اللغوية إلى المترجم المتخصص.
- إنشاء المستندات ومسحها ضوئياً، وتحويلها إلى PDF، وتنظيم الملفات الورقية والإلكترونية.
- تحصيل المدفوعات، وتسجيل المعاملات، وإصدار الإيصالات وفقاً لإجراءات المكتب.
- تسليم الطلبات للعملاء والتعامل مع التعليقات والشكاوى، وتصعيد المشكلات عند الضرورة.
- الحفاظ على سرية مستندات العملاء ومعلوماتهم.
المهارات
المسؤوليات الرئيسية:
- استقبال العملاء في المكتب والرد على استفساراتهم عبر الهاتف، وWhatsApp، والبريد الإلكتروني.
- استلام المستندات وتحديد متطلبات الطلب، بما في ذلك لغة الترجمة، ونوع الخدمة، وطريقة التسليم.
- توضيح الأسعار والجداول الزمنية للتسليم وفقاً لسياسة المكتب، وإعداد عروض الأسعار والفواتير.
- تسجيل طلبات الترجمة وبيانات العملاء، وتحديث حالة كل طلب.
- التنسيق مع المترجمين ومتابعة سير العمل، وإبلاغ العملاء بأي تحديثات.
- طباعة وتنسيق المستندات باللغتين العربية والإنجليزية باستخدام تطبيقات Microsoft Office.
- إدخال البيانات والتحقق من الأسماء والأرقام والتواريخ مقابل المستندات الأصلية.
- ضمان اكتمال الملفات والمرفقات قبل التسليم، وإحالة المراجعات اللغوية إلى المترجم المتخصص.
- إنشاء المستندات ومسحها ضوئياً، وتحويلها إلى PDF، وتنظيم الملفات الورقية والإلكترونية.
- تحصيل المدفوعات، وتسجيل المعاملات، وإصدار الإيصالات وفقاً لإجراءات المكتب.
- تسليم الطلبات للعملاء والتعامل مع التعليقات والشكاوى، وتصعيد المشكلات عند الضرورة.
- الحفاظ على سرية مستندات العملاء ومعلوماتهم.