الوصف الوظيفي
شركة نيشان للمحاماة هي مؤسسة متنوعة مقرها مدينة الكويت، وتعمل في عدة قطاعات مع تركيز على الخدمات المهنية ودعم الأعمال. تلتزم الشركة بتقديم خدمات موثوقة وبجودة عالية للعملاء مع التركيز على النزاهة والكفاءة والانتباه للتفاصيل. يستفيد أعضاء الفريق من بيئة عمل منظمة تقدر التعاون والتواصل الواضح. تدعم نيشان للمحاماة النمو المهني وتشجع التعلم المستمر لتعزيز الأداء الفردي والتنظيمي.
وصف الدور: هذه وظيفة سكرتير قانوني بدوام كامل وتواجد ميداني في مدينة الكويت. سيقوم السكرتير القانوني بتوفير الدعم الإداري والكتابي للمهنيين القانونيين، بما في ذلك صياغة وتنسيق وإدارة الوثائق والمراسلات القانونية. تشمل المهام اليومية تنظيم ملفات القضايا، والحفاظ على التقويمات والجدوال، وتحديد مواعيد الاجتماعات والجلسات، وإدارة الاتصالات الهاتفية والبريد الإلكتروني. كما يتضمن الدور التنسيق مع الفرق الداخلية وأصحاب المصلحة الخارجيين، وتحديث قواعد البيانات والسجلات القانونية، وضمان أن جميع الوثائق دقيقة ومتوافقة ومودعة في الوقت المناسب. سيساهم السكرتير القانوني في تشغيل وظيفة القانون بسلاسة من خلال وضع الأولويات للمهام، والحفاظ على السرية، ودعم المحامين والمساعدين القانونيين عند الحاجة.
المهارات
- معرفة القانون والإجراءات القانونية، مع القدرة على فهم ودعم سير العمل القانوني.
- الإتقان في إعداد الوثائق القانونية، بما في ذلك الصياغة والتنسيق والتدقيق اللغوي وتنظيم المراسلات والتنظيمات القانونية.
- خبرة في دعم المساعدين القانونيين أو الفرق القانونية، بمهارات تنسيق واتصال قوية.
- مهارات كتابية وأدائية قوية، بما في ذلك الطباعة، والأرشفة، وإدخال البيانات، وإدارة المكتب العامة.
- مهارات إدارة اليوميات الفعالة للجدولة، وتتبع المواعيد النهائية، وتنظيم المواعيد ومواعيد المحكمة.
- مهارات تواصل مكتوبة شفوية ممتازة بالإنجليزية؛ إتقان العربية ميزة.
- الاهتمام العالي بالتفاصيل، وخصوصية المعلومات الحساسة، ومهارات تنظيمية قوية.
- الإتقان في برامج المكتب (مثل MS Office، أنظمة إدارة المستندات) وفهم أساسي لأدوات إدارة القضايا القانونية.
- يفضل وجود خبرة سابقة كسكرتير قانوني، مساعد إداري قانوني، أو دور مشابه.
- شهادة دبلوم أو درجة ذات صلة في القانون أو إدارة الأعمال أو مجال ذي صلة مفيدة.
Job description
Nishan Law Firm is a diversified organization based in Kuwait City, operating across multiple sectors with a focus on professional services and business support. The company is committed to delivering reliable, high-quality services to clients, emphasizing integrity, efficiency, and attention to detail. Team members benefit from a structured work environment that values collaboration and clear communication. NISHAN LAW FIRM supports professional growth and encourages continuous learning to strengthen individual and organizational performance.
Role Description: This is a full-time, on-site Legal Secretary role based in Kuwait City. The Legal Secretary will provide administrative and clerical support to legal professionals, including drafting, formatting, and managing legal documents and correspondence. Daily tasks include organizing case files, maintaining diaries and calendars, scheduling meetings and hearings, and managing telephone and email communications. The role also involves coordinating with internal teams and external stakeholders, updating legal databases and records, and ensuring that all documentation is accurate, compliant, and filed in a timely manner. The Legal Secretary will contribute to the smooth operation of the legal function by prioritizing tasks, maintaining confidentiality, and supporting lawyers and legal assistants as needed.
Skills
- Knowledge of Law and legal procedures, with the ability to understand and support legal workflows.
- Proficiency in Legal Document Preparation, including drafting, formatting, proofreading, and organizing legal correspondence and filings.
- Experience supporting Legal Assistants or legal teams, with strong coordination and communication skills.
- Strong Clerical Skills, including typing, filing, data entry, and general office administration.
- Effective Diary Management skills for scheduling, tracking deadlines, and organizing appointments and court dates.
- Excellent written and verbal communication skills in English; Arabic proficiency is an advantage.
- High attention to detail, discretion with confidential information, and strong organizational skills.
- Proficiency with office software (e.g., MS Office, document management systems) and basic understanding of legal case management tools.
- Previous experience as a legal secretary, legal administrative assistant, or similar role is preferred.
- Relevant diploma or degree in Law, Business Administration, or a related field is beneficial.