Job description
Job Objective:
To develop refrigerant gas sales outside Kuwait, attract new international customers, and manage export operations from order confirmation through delivery and payment collection.
Duties and Responsibilities:
* Identify new export markets and international business opportunities.
* Attract new customers, distributors, and agents outside Kuwait.
* Build and maintain long-term relationships with international clients.
* Prepare quotations and negotiate prices, payment terms, and delivery conditions.
* Achieve monthly and annual export sales targets.
* Follow up on customer orders from confirmation through shipment, delivery, and payment collection.
* Coordinate with Production, Warehouse, Finance, Shipping, and Customs Clearance departments.
* Prepare and review export documents, including commercial invoices, packing lists, and certificates of origin.
* Ensure compliance with applicable regulations for exporting, transporting, and storing refrigerant gases.
* Monitor market prices, competitors, and customer requirements.
* Prepare regular reports on sales performance and new business opportunities.
* Participate in international exhibitions, business events, and customer visits when required.
* Handle customer inquiries and complaints and ensure professional after-sales support.
Skills
Qualifications and Experience:
* Bachelor’s degree in Business Administration, Marketing, Commerce, or a related field.
* Previous experience in international sales and export operations.
* Experience in refrigerant gases, chemicals, or industrial products is preferred.
* Good knowledge of shipping procedures and export documentation.
* Excellent communication, negotiation, and customer-acquisition skills.
* Proficiency in written and spoken English; additional languages are an advantage.
* Ability to travel internationally when required.
* Proficiency in Microsoft Office and CRM systems.
الوصف الوظيفي
الهدف الوظيفي:
تطوير مبيعات غازات التبريد خارج الكويت، واستقطاب عملاء دوليين جدد، وإدارة عمليات التصدير بدءاً من تأكيد الطلب وحتى التسليم وتحصيل المبالغ.
المهام والمسؤوليات:
* تحديد أسواق تصدير جديدة وفرص أعمال دولية.
* استقطاب عملاء وموزعين ووكلاء جدد خارج الكويت.
* بناء وعمل علاقات طويلة الأمد مع العملاء الدوليين والحفاظ عليها.
* إعداد عروض الأسعار والتفاوض على الأسعار وشروط الدفع وظروف التسليم.
* تحقيق أهداف مبيعات التصدير الشهرية والسنوية.
* متابعة طلبات العملاء بدءاً من التأكيد وحتى الشحن والتسليم وتحصيل المبالغ.
* التنسيق مع أقسام الإنتاج، والمستودعات، والمالية، والشحن، والتخليص الجمركي.
* إعداد ومراجعة مستندات التصدير، بما في ذلك الفواتير التجارية، وقوائم التعبئة، وشهادات المنشأ.
* ضمان الالتزام باللوائح المعمول بها لتصدير ونقل وتخزين غازات التبريد.
* مراقبة أسعار السوق، والمنافسين، ومتطلبات العملاء.
* إعداد تقارير دورية عن أداء المبيعات وفرص الأعمال الجديدة.
* المشاركة في المعارض الدولية والفعاليات التجارية وزيارات العملاء عند الحاجة.
* التعامل مع استفسارات وشكاوى العملاء وتقديم دعم ما بعد البيع باحترافية.
المهارات
المؤهلات والخبرات:
* درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، أو التسويق، أو التجارة، أو مجالات ذات صلة.
* خبرة سابقة في المبيعات الدولية وعمليات التصدير.
* يفضل من لديه خبرة في مجال غازات التبريد، أو المواد الكيميائية، أو المنتجات الصناعية.
* معرفة جيدة بإجراءات الشحن ووثائق التصدير.
* مهارات ممتازة في التواصل والتفاوض واكتساب العملاء.
* إتقان اللغة الإنجليزية كتابة وتحدثاً؛ وتعد اللغات الإضافية ميزة إضافية.
* القدرة على السفر دولياً عند الحاجة.
* إتقان استخدام برامج Microsoft Office وأنظمة إدارة علاقات العملاء (CRM).